硬度 85 ±5 Shore A 85
密封環(huán)信息

安裝在衛(wèi)生區(qū)域的有圓柱形安裝表面的組件可以用GN 7600密封圈進行密封和安裝，不留空隙。

在交付或未裝配時，密封圈與表中所述的“實際尺寸”保持*。為了確保閥座堅固和嚴實密封，必須在如圖所示的組件中提供安裝空間。這確保在安裝密封圈時，密封圈可承受必要的壓力且不會產(chǎn)生過載。所有與密封圈接觸的表面，其表面質(zhì)量zui低應(yīng)為Ra 0.8μm。

表中已經(jīng)列有附帶GN 7600密封圈的Elesa+Ganter標準配件，，并且可單獨提供以防需要進行維修。

一般說明

為何需要衛(wèi)生設(shè)計？

在食品工業(yè)、醫(yī)療技術(shù)和制藥工業(yè)領(lǐng)域，產(chǎn)品安全及消費者保護變得越發(fā)重要。衛(wèi)生設(shè)計的標準元件可協(xié)助完善這些敏感行業(yè)的生產(chǎn)流程，并使其生產(chǎn)的產(chǎn)品具有較長保質(zhì)期，而無需防腐劑。

衛(wèi)生設(shè)計的優(yōu)勢

更少與更短時的清潔工作（可達生產(chǎn)用時的 25 %），因而
提供更多用于生產(chǎn)的時間
更少的淡水消耗
更低的能源消耗
更少的清潔劑需求
更少的廢水產(chǎn)出
更低的總成本及資源的節(jié)約
衛(wèi)生設(shè)計的法律依據(jù)

EN 1672-2:2009 “食品機械”

機器必須可清潔，如：其設(shè)計與制造必須使污垢可用所推薦的方法去除。

機械指令 2006/42/EC

機器的設(shè)計必須使之
每次使用前，材料可簡便地進行*清潔。
無感染和滋生疾病的風險。
DIN EN ISO 14519:2008-07

用于設(shè)備設(shè)計的清潔需求

機器設(shè)計的衛(wèi)生需求

DIN EN 1672:2009-07

食品機械 – 一般設(shè)計原則 – 第2部分

需求，設(shè)計原則

衛(wèi)生設(shè)計的設(shè)計需求
防銹不銹鋼
符合 FDA 與 EU 規(guī)定的塑料和彈性橡膠
表面
表面必須可清潔
必須避免因設(shè)備配置不平齊而造成的階差。
密封件的設(shè)計必須防止產(chǎn)生縫隙
O形環(huán)槽必須采用衛(wèi)生設(shè)計
必須防止與所生產(chǎn)的產(chǎn)品接觸
拐角圓曲半徑應(yīng)為6 mm及以上為宜
設(shè)計/幾何結(jié)構(gòu)

所有裝置、元件及管道的內(nèi)部和外部區(qū)域必須為自排水，或可排水并易于清潔。

表面特性與粗糙度

易于清潔 Ra < 0.8 μm

衛(wèi)生設(shè)計的設(shè)計原則

EHEDG
歐洲衛(wèi)生工程設(shè)計集團
機械與食品生產(chǎn)商及其供應(yīng)商、研究學會、大學及政府健康機構(gòu)組成的非營利性聯(lián)合集團
約45條指導(dǎo)方針
產(chǎn)品檢測與認證發(fā)放
3-A 衛(wèi)生標準，包含
美國的非營利性獨立社團
三大利益集團：
公共與政府健康機構(gòu)，機械與食品生產(chǎn)商
超過70項衛(wèi)生標準
設(shè)計與流程檢測，認證發(fā)放

密封件，應(yīng)用示例

密封件

用于衛(wèi)生設(shè)計表內(nèi)所列標準件，密封件的核心功能是防止出現(xiàn)空間死角、間隙與裂縫，以防止清洗液體滲入或產(chǎn)生殘渣。

為此，對密封件與和滑片施以預(yù)緊力或壓力是必要的，以使其在此安裝條件下，實現(xiàn)可靠與*的密封。在衛(wèi)生設(shè)計產(chǎn)品系列中，安裝空間與密封件的截面部分由模擬軟件計算和設(shè)計，安裝時其表面會受到必要的壓縮，而不會超出密封件材料限定的壓力。

靜態(tài)密封件與活動密封件可造成根本的差異化。

如靜態(tài)密封件的以下應(yīng)用示例所示，頂部對應(yīng)安裝表面（），底部對應(yīng)接觸表面（底部密封件），通過擰緊以達到相應(yīng)壓力。應(yīng)確保所有與密封件接觸的表面的光潔度至少為 Ra 0.8 µm。

可調(diào)節(jié)套筒（滑片)與支腳球節(jié)（接頭）上的活動密封件設(shè)計上可允許進行高度與角度的調(diào)節(jié)。同時，安裝空間與密封件截面部分共同確保密封件可無縫預(yù)緊。

根據(jù)所用的款式與型號，密封件可能因損壞或預(yù)防性維護被替換。為此，Elesa+Ganter 供應(yīng)相應(yīng)密封件作為備件，或提供以 GN 7600 為名的標準件作為備件。

衛(wèi)生設(shè)計 GN 7600

說明	d₁ Nominal dim.- Installation space	d₂ Nominal dim.- Installation space	d₃ Nominal dim.- Installation space	s Nominal dim.- Installation space	d₁ Actual dim.- Sealing rings	d₂ Actual dim.- Sealing rings	d₃ Actual dim.- Sealing rings
GN 7600-12-8-2-HNBR-85	12	8	12.8	1.6	11.25	7	12.35
GN 7600-14-10-2-HNBR-85	14	10	14.8	1.6	13.25	9	14.35
GN 7600-16-12-2-HNBR-85	16	12	16.8	1.6	15.25	11	16.35
GN 7600-18-14-2-HNBR-85	18	14	18.8	1.6	17.25	13	18.35
GN 7600-21-17-2-HNBR-85	21	17	21.8	1.6	20.25	16	21.35
GN 7600-22-18-2-HNBR-85	22	18	22.8	1.6	21.25	17	22.35
GN 7600-25-21-2-HNBR-85	25	21	25.8	1.6	24.25	20	25.35
GN 7600-30-26-2-HNBR-85	30	26	30.8	1.6	29.25	25	30.35